Chiamateci per telefono:

+373 (79) 26-11-27

Blog

Lingua Gagauza

About-us

Curiosità della lingua Gagauza

• La lingua gagauza o gagausa è una lingua turca parlata in Moldavia, nell'entità autonoma della Gagauzia.
• La lingua è parlata dai Gagauzi, un gruppo etnico stanziato principalmente nel territorio omonimo in Moldavia, ma presente anche in Bulgaria, Kazakistan, Romania e Ucraina. Si stimano circa 200.000 locutori. 
• La lingua gagauza è una delle lingue ufficiali della Gagauzia.
• La lingua gagauza fa parte del ramo delle lingue turche meridionali della famiglia altaica. A seconda dei paesi e delle epoche storiche, l’alfabeto gagauzo ha subito riadattamenti e cambiamenti. Infatti è possibile trovarlo in tre varianti: alfabeto cirillico, alfabeto greco e alfabeto latino (sul modello di quello turco). Quello più usato è proprio quest’ultimo con l’aggiunta di due lettere:
 Ä – che suona come [æ]
 ț - che suona come [ts]
• Come tutte le lingue della famiglia turca, è una lingua agglutinante ovvero, i vari prefissi e suffissi vengono aggiunti come in una collana di perle senza cambiare forma.
• L'alfabeto gagauzo moderno, utilizzato nella lingua gagauza, è basato sull'alfabeto latino, modellato sull'alfabeto turco, con 32 lettere.
• Alfabeto gagauzo ha 37 relazioni, mentre Lingua gagauza ha 16. Come hanno in comune 2, l'indice di Jaccard è 3.77% = 2 / (37 + 16).